Terminos y Definiciones de Equipos de Seguridad

 

Alarm Input

Some cameras, dvrs and video servers have the ability to accept alarm inputs. These are inputs from standard sensor devices such as, passive infra-red (PIR) detectors, door contacts, active beams etc. or relay outputs from intruder alarm panels, or access control panels.

Alarm input circuits can come in a number of forms. Most commonly they are self powered, so will operate with a passive switch style circuit. However, in some cases, they expect to be provided with power (normally 12V) as the signal of open or closed.

In a few cases manufactures only supply TTL (very low voltage) level inputs. In that case, they can only be safely used with normal alarm sensors in conjunction with some additional isolation circuitry.

Ambient Light Level

The first, most general component of a lighting model is ambient light. Ambient light is diffuse, non-directional light that is the result of multiple reflections from surrounding surfaces. Put simply it is light that has no obvious source; it is 'everywhere'. When a picture or video has a low ambient light level, it is going to be rendered as a 'dark' scene (although this may be offset by more specific point sources).

Analog Signal

Most CCTV cameras, although internally working with digital components, produce a standard analog signal. This is where the image is represented by a variable voltage level and frequency timings.

In the USA, the standard used is called NTSC. In the UK and Europe, the standard for the analog signal output from CCTV cameras is called PAL.

Aperture

The aperture of a lens, is the area that allows the light to pass into the lens. Lenses with large apertures allow more light in than lenses with small apertures.

Aspect Ratio

The aspect ratio of an image is its displayed width divided by its height (usually expressed as "x:y").

For instance, the aspect ratio of a traditional television screen is 4:3, or 1.33:1. High definition television uses an aspect of 16:9, or about 1.78:1. Aspect ratios of 2.35:1 or 1.85:1 are frequently used in cinematography, while the aspect ratio of a standard 35mm film frame is around 1.37:1.

Auto Iris (AI)

Cameras with an Auto Iris feature, have the ability to compensate for large variations in light levels. Particularly useful for cameras that need to compensate for changes from bright sunlight to dark shadows, the auto iris circuitry is normally linked to a motorised iris drive that physically opens and shuts the iris on the lens.

Closing a physical iris is a much better way to protect a camera from being damaged by bright sunlight then simply using electronics to reduce the signal strenth.

Automatic Gain Control (AGC)

This is a feature of many CCTV cameras that helps keep the strength of the output signal constant, even when the light level changes. In other words, it boosts the signal strength at low light levels, and caps it at higher levels.

Automatic Level Control (ALC)

This is a feature of some cameras, that allows the camera to either bring out detail in bright areas of the image, or bring out more detail in the darker areas, depending on how it is set up. This is often useful where the view has a window in the background, where the sunlight is causing the image of the room to be much darker than required.

Automatic Terminating

Video signals are normally transmitted along co-axial cable, which require a terminating resistor at either end. If the signal is looped through a piece of equipment that has an input and an output, then it should be terminated if it is the final piece of equipment, but not terminated if it is in between other equipment.

Some appliances have a manual switch for this setting, other equipment automatically detects if termination is required and applies the additional resistor as necessary.

Automatic White Balance

This is a feature of some cameras that automatically adjusts the color settings to maintain the quality of the white areas of the image.

Back Focus

When a lens does not hold focus at both ends of the zoom range, you may need to adjust the back focus. By adjusting the back focus, you are changing the distance of between the pick-up device and the rear element of the lens. Technically, it's the distance from the vertex of the rearmost element of the lens to the focal plane.

In most cases, changing a lens will not require adjusting the back focus.

Back Light Compensation

This is a feature of cameras that automatically adjusts the image to compensate for bright sunlight or bright lights, to give more detail on the darker areas of the image. For example to focus on the detail of a face of a person that has the sunlight shining from behind.

Balanced Signal

This is a method of transmitting audio or video signals over a pair of wires, often twisted pair cable. By sending two equal, but opposite signals, this system minimises external interference, and maintains signal quality.

Balun

Balun stands for Balanced - Unbalanced. It is a device used to interface between balanced lines and unbalanced lines. For example, twisted pair to co-axial.

BNC Connector

BNC is a bayonet style connector for coaxial cable that is most commonly used for CCTV installations.

C Mount Lens & CS Mount Lens

There are two main types of lens used in CCTV cameras. The C mount lens has a flange back distance of 17.5mm. The CS mount lens has a flange back distance of 12.5mm. C mount lenses therefore have a longer focal distance.

CS mount became widely used, because it its more practical for many of today's more compact cameras.

Lenses are often supplied with a 5mm spacer ring (sometimes called a C ring) that allows a C mount lens to be used on a CS camera. Most modern cameras are CS.

Charge Coupled Device (CCD)

One of the two main types of image sensing device used in cameras. It operates by converting light energy into electrical charge.

Chrominance

This refers to the part of the video signal that contains the color information.

Co-Axial Cable

This refers to cable that has a central conductor, surrounded by a shield sharing the same axis. The shield can be made from a variety of materials including, braided copper, or lapped foil.

There are various standards for specific types of co-axial cable. The cable used for normal CCTV installations is called RG59.

Composite Video

A full video signal that combines picture signal and synchronisation pulses.

Compression

Digital video pictures can be compressed with a number of techniques. These include, JPEG, M-JPEG, MPEG and Wavelet.

Decibel (db)

The scale for measuring intensity is the decibel scale. Since the range of intensities which the human ear can detect is so large, the scale which is frequently used by physicists to measure intensity is a scale based on multiples of 10. This type of scale is sometimes referred to as a logarithmic scale.

In the context of CCTV it refers to voltage or signal strength. A 6db increase is equivalent to doubling the signal strength.

Depth of Field

Depth of field (also known as depth of focus) refers to the range of distance from the camera that is in good focus. The smaller the aperture of the lens, the longer the depth of field. However, less light coming into the lens, means that the image will be dimmer, so the camera needs to compensate by increasing the gain. For example, the best (longest) depth of field would be obtained on a bright, sunny day, with a very small aperture on the camera. In this case the imaging device still gets a reasonable amount of light, even with a small aperture. The worst (shortest) depth of field would be in a dark room, with a large aperture.

To improve depth of field, the best approach is to increase the amount of light on the subject, or use a more sensitive camera.

Digital Versatile Disk (DVD)

Sometimes called digital video disk. This is an optical disk the same size as a CD, used for storing data of various formats. Including video, audio and computer data.

Digital Video Recorder (DVR)

This is a device that records video signal digitally. Normally this is on a large hard drive in the machine. For this reason it is sometimes known as a hard disk recorder (HDR).

Direct Drive (DD)

Some auto iris lenses require a DC signal from the camera. These are known as direct drive lenses.

Distribution Amplifier

This is a device that accepts one video input and sends it out to 2 or more devices. This is often used in a situation where the signal needs to be split between a number of video monitors or recording devices. 2 or 3 devices can often (but not always) be driven just by splitting the signal with a "T" connector, but more than that, and invariably a distribution amplifier is required to give an acceptable signal quality.

Electronic Iris (EI)

This is an electronic implementation of an auto iris. It uses electronics to simulate the effect of opening and closing the iris, by increasing or decreasing the effective shutter time of the camera.

External Sync

An external sync allows a piece of equipment to take its video synchronisation from another unit, so that it can align itself with the system as a whole.

Focal Length

The distance between the center of a lens, or its secondary principal point and the imaging sensor. Lower lengths give a greater field of view and less magnification. Longer lengths give a narrower field of view and greater magnification.

The table below gives an approximate value for the angle of the field of view for lenses of various focal lengths. 30° is considered to be a normal view, telephoto (longer) lenses have lower angles. Most CCTV cameras have one of the 3 sizes of imaging devices listed below, 1/4", 1/3" or 1/2". As you can see, this makes a big impact when choosing lenses.

Frame

This refers to a full TV picture. A NTSC signal transmits 30 full frames per second. A PAL signal transmits 25 full frames per second.

Gamma Correction

This is an adjustment to ensure that variations in light input, produce a corresponding output in light intensity.

Ghost

This refers to a poor image, where the primary signal is weak, allowing a secondary signal to interfere with the picture.

Hertz (Hz)

Cycles per second.

Impedance

The total opposition offered by a device to the flow of an alternating current. Measured in Ohms Ω

Infra Red (IR)

Low frequency light below the visible spectrum. This is often used for covert or semi-covert surveillance to provide a light source for cameras to record images in dark or zero light conditions.

Interlacing

PAL video signals transmit odd and even lines alternately. This is a 2:1 interlace. The two sets of lines are combined to form each single frame.

Internal Sync

Devices with internal sync, have an internal crystal to provide sync pulses, without needing reference from any external device.

IP Waterproof Rating (IP66 - IP68)

IP ratings are a BSi standard measurement for how waterproof something is. Many cameras or camera housings are designed for outdoor use, and therefore need to be waterproof to some degree. The details of the tests are defined in BS EN 60529 : 1992. The IP number has two digits, and optional letters after them. These have the following meaning:

Iris

This is a mechanical device that adjusts to vary the amount of light passing through the lens of a camera.

JPEG (.jpg)

JPEG is a standard for coding/compression of still pictures. It is used in the CCTV systems to compress and store individual frames of video. JPEG was developed by the Joint Photographic Experts Group www.jpeg.org

Line Amplifier

This device takes a weak video signal as its input and outputs a new stronger version of the same signal. These are useful/necessary for transmitting video over very long cable runs. This is sometimes known as a video line corrector.

Line Fed Camera

This refers to the use of equipment that can provide power to the camera and take the video signal along the same cable. It normally involves placing an "encoder" unit at one end and a "decoder" unit at the other. These units effectively combine and then split the power from the video signal at either end of the cable run.

Liquid Crystal Display (LCD)

This is a technology used for flat screen displays. Aside from being smaller and lighter, it also has the advantage of using less power than traditional cathode ray tube screens.

Looping

This refers to connecting an additional device in parallel with an existing video cable. For example, when driving a video recorder as well as a monitor from the same video signal, simply by T'ing off the cable.

Luminance

This refers to the part of a video signal that carries the monochrome information. i.e. brightness information.

Lux

This is a measure of the amount of light striking a surface. i.e. the luminus flux density at a surface. One lux is one lumen per square meter.

Cameras for use in good lighting conditions, or in daylight would normally be rated at 2 Lux or more. Cameras with a Lux rating of 0.2 Lux or less would be considered low-light cameras. It is not possible to get good color definition in low light levels, so in general low light cameras are always monochrome. However, day/night cameras use electronics to switch from color during the daytime, to monochrome during night or low light conditions. Many low light cameras are also infra-red sensitive, so that infra-red illumination can be used. Particularly useful in zero light conditions.

Matrix Switcher

This is a device that allows any of its camera inputs to be switched to one or more of its monitor outputs. The outputs can of course also be video recorders.

Mechanical Focus

This refers to the process of manually setting the focus on a lens.

Monitor

The device used to view video pictures. These devices do not normally have television RF frequency receivers. They normally have composite, or component video inputs.

Monochrome

Something which is monochromatic has a single color.

For an image, the term monochrome is essentially the same as black-and-white, but the monochrome may be preferred to indicate that combinations such as green-and-white, green-and-black, etc., are not excluded.

A monochrome computer display is capable of displaying only a single color, often green, amber, red or white, and often also shades of that color.

MPEG (.mpg)

MPEG is a standard used for coding and compression of moving images. It was developed by the Moving Pictures Experts Group. It is now used widely for the compression of video images. However MPEG isn't just one standard. They have developed several standards for different uses. For example MPEG-2 is used for DVD's and set top boxes. MPEG-4 was developed for multi-media applications for fixed and mobile web applications.

Multiplexer

This is a device that takes inputs from 2 or more video channels and combines them into one signal. This is often done by using time division multiplexing, which interleaves frames from each channel in such a way that they can be split out again. Frequency division multiplexing uses different frequencies to achieve the separation of the signals.

Network Camera

This refers to a camera that is designed to record pictures and transmit them directly over a computer network or dialup internet connection. Network cameras normally do not have any analog video outputs. The images are encoded directly in one of the standard compression techniques, such as JPEG or MPEG.

NTSC

NTSC is the analog television system in use in the United States and many other countries, including most of the Americas and some parts of East Asia. It is named for the National Television System(s) Committee, the industry-wide standardization body that created it.

PAL

PAL, short for phase-alternating line, phase alternation by line or for phase alternation line, is a color encoding used in broadcast television systems, used throughout the world except in most of the Americas, some East Asian countries (which use NTSC), parts of the Middle East and Eastern Europe, and France (which use SECAM, though most of them are in the process of adopting PAL).

Peak to Peak (P-P)

Peak to Peak (P-P) refers to the measurement of voltage of a signal between the most negative and most positive points.

Pinhole Lens

This is a type of lens with a very small aperture. Normally used for covert applications, where it can easily hide behind or within another object.

Pixel

A pixel refers to an individual area on the surface of the imaging device, normally a CCD. It is made from photosensitive material which converts light into electrical energy.

In the context of a display monitor, a pixel is also referred to as an individual area on the surface of the screen which converts electrical energy to visible light.

Roll

This is a fault condition on a video signal which refers to loss of vertical synchronization. It causes the picture to continuously move up or down

SÉCAM

SÉCAM (Séquentiel couleur avec mémoire, French for "sequential colour with memory") is an analog color television system first used in France. SÉCAM was invented by a team led by Henri de France and working at Thomson. It is historically the first European color television standard.

SECART

SECART is a standard used in Europe for a 20 pin connector used to carry video and audio signals. It is most widely used in domestic TV appliances.

Shutter

The shutter in a camera is the device that controls the time period for which light is gathered by the collecting device. Old cameras used mechanical shutters. However modern cameras use electronic circuits to perform the same function with no moving parts.

Signal to Noise Ratio (S/N Ratio)

This is the ratio between the signal strength and the noise levels on an audio or video signal.

Television Lines (TVL)

This is a measure of the resolution of a video device. Higher number is higher resolution. 380 TVL is considered medium resolution. 480 TVL or greater is considered high resolution.

Termination

This refers to a 75 Ohm terminator that is used to terminate each end of a video line.

Vari-focal

This refers to a type of lens that has the facility to change the focal length. This allows adjustment of the magnification and field of view of the camera.

Video Motion Detection

This is a feature that detects motion within a video signal. Normally this is used to trigger recording of images. Advanced video motion detection systems have the facility to adjust the sensitivity and object size that will trigger the system. They also allow the image to be blocked out, such that only certain areas of the image are taken into account when scanning for motion.

Video Server (Network Video Server)

This is a device that accepts inputs from CCTV cameras using the PAL, composite video signal. It digitises the signal and then transmits images via a network, dialup or GSM connection.

Advanced video servers have built-in video motion detection, and can buffer images while they are being uploaded to a remote server, where they are recorded.

Wavelets

This is a compression technique used to give high compression without degrading the image quality.